-
1 back blade
Большой англо-русский и русско-английский словарь > back blade
-
2 back blade
-
3 back blade
Техника: задний сгиб (брюк) -
4 swept-back blade
Englsh-Russian aviation and space dictionary > swept-back blade
-
5 blade
1) лезвие, режущая пластина2) нож3) отвал, нож ( земляной машины)4) переваливать материал ( грейдером); обрабатывать ( стругом); профилировать ( дорогу); планировать ( грунт)7) (вставной) резец; нож ( сборной фрезы)8) машиностр. ребро10) лопасть; лопатка11) остряк ( стрелочного перевода)12) семафорное крыло13) нож, ножевой контакт; контактный рычажок, лапка (переключателя, коммутатора); подвижный орган ( выключателя)15) авто скребок ( стеклоочистителя)16) кфт. световая заслонка; лепесток ( диафрагмы)18) текст. трикотажная платина19) швейн. резак•blade tipped fully back — нож ( отвал) ( бульдозера), полностью откинутый назад;to blade back — перемещать ( материал грейдером) в обратном направлении;to blade back and forth — подвергать многократной перевалке;to grind blade — затачивать лезвие ( на точильном круге);to scarf blade — отбивать лезвие-
adjustable blade
-
adze blade
-
air doctor blade
-
airfoil-section blade
-
alligator blade
-
anchor blade
-
annular cutting blade
-
antiflicker blade
-
antitorque rotor blade
-
articulated blade
-
axeblade
-
back blade
-
backward-curved blade
-
bent switch blade
-
bottom blade
-
bulldozer blade
-
carbide blade
-
carbide-saw blade
-
carbide-tipped blade
-
cascade blade
-
centrifuge blade
-
chain blade
-
chipdozer blade
-
chopper blade
-
circular curve switch blade
-
circular saw blade
-
coaxial blades
-
contact blade
-
control stage blade
-
conveyor filter blade
-
cover blade
-
crosscut blade
-
cushion dozer blade
-
cutting blade
-
damping wire blades
-
deflector blades
-
detachable blade
-
diamond impregnated blade
-
diamond blade
-
dicing blade
-
die blade
-
diffuser blade
-
ditching blade
-
doctor blade
-
dovetailed blade
-
dozer blade
-
ductor blade
-
entrance blade
-
exhaust blade
-
fan blade
-
fir-tree rooted blade
-
flexible blade
-
folder combing blade
-
folding blade
-
forward-curved blade
-
grader blade
-
guide blade
-
hacksaw blade
-
hollow blade
-
illuminated blade
-
impeller blade
-
impingement blade
-
ink-fountain blade
-
inlet blade
-
inner cutting blade
-
intercept blade
-
joiner blade
-
knife blade
-
land clearing blade
-
logging blade
-
longest blade
-
lower-quadrant blade
-
main rotor blade
-
marking blade
-
mirrored blade
-
mistuned blades
-
mold blade
-
moving fan blades
-
multiple blades
-
needle blade
-
oar blade
-
opaque blade
-
outlet straightener blade
-
overlapping blades
-
peripheral blade
-
pinned blade
-
plow blade
-
pointed blade
-
presser blade
-
pretwisted blade
-
probe blade
-
propeller blade
-
rakedozer blade
-
reverse-angle doctor blade
-
rotary cutting blade
-
rotating shear blade
-
rotor blade
-
rudder blade
-
saw blade
-
scraper blade
-
segmental saw blade
-
segmented blade
-
shear blade
-
shutter blade
-
slicer blade
-
slitting blade
-
snowplow blade
-
splitter blade
-
spring blade
-
stator blade
-
straightdozer blade
-
straightener blade
-
straight-tiltdozer blade
-
stump blade
-
swirl blade
-
switch blade
-
tail rotor blade
-
throttle blade
-
tilt adjustable bulldozer blade
-
trimming blade
-
tucker blade
-
turbine blade
-
turbine rotor blade
-
twisted blade
-
U-dozer blade
-
unmounted saw blade
-
untwisted blade
-
upper-quadrant blade
-
variable blade
-
variable geometry blade
-
variable shutter blade
-
windshield wiper blade
-
wiping blade -
6 blade
лопасть; лопатка; перо; лезвие; ребро -
7 blade
1) лезвие; нож; диск пилы2) лопасть, лопатка•- blade of earthmoving machine - blade of shovel - bulldozer blade - cutting blade - earthmoving blade - excavator blade - fan blade - grader blade - high-lift blade - impeller blade - saw blade - scraper blade - snow blade* * *1. нож (ковша, отвала); лезвие; отвал2. лопасть, лопатка ( рабочего колеса)3. створка; перегородка4. остряк ( стрелочного перевода)- airfoil blade
- backfilling blade
- backward curved blade
- damper blade
- fan blade
- flexible filling blade
- forward curved blade
- hinged blade
- hydraulically controlled mold blade
- mold blade
- planing blade
- square mouth spade blade
- triple-edge cutting blade -
8 back
тыльная [задняя] сторона; верхняя часть ( фюзеляжа) ; спинка ( кресла) ; основа; подложка, подкладка; вращаться [поворачиваться] против часовой стрелки ( о ветре) ; назад, обратноback of the indicator — тыльная [обратная] сторона индикатора [прибора]
fly on the back — лететь «на спине» [в перевёрнутом положении]
go on the back — переворачиваться «на спину» (о ЛА)
turn over on the back — переворачиваться «на спину» (о ЛА)
— back off— in back— run back -
9 back
1) задняя поверхность ( инструмента); спинка ( напильника)2) задняя часть; задняя сторона4) поддерживать; подпирать5) задний; обратный•- back of the spindle
- back of the tooth
- bare back
- bearing back
- to back off
- to back out
- to back upEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > back
-
10 back inside (edge)
движение назад на внутреннем ребре
Термин в фигурном катании, обозначающий движение фигуриста на внутреннем ребре лезвия конька по направлению назад.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back inside (edge)
In figure skating, the skater's movement on the inside edge of a skate blade in a backward direction.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back inside (edge)
-
11 back outside edge
движение назад на наружном ребре
Термин в фигурном катании, обозначающий движение фигуриста на наружном ребре лезвия конька по направлению назад.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back outside edge
In figure skating, the skater's movement on the outside edge of a skate blade in backward direction.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back outside edge
-
12 back inside take-off
отрыв с ребра назад внутрь
Начало прыжка в фигурном катании с отталкиванием внутренним ребром лезвия конька при скольжении назад.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back inside take-off
In figure skating, launch of a jump with a take-off from the inside edge of a blade while moving in backward direction.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back inside take-off
-
13 back outside take-off
отрыв с ребра назад наружу
Начало прыжка в фигурном катании с отталкиванием наружным ребром лезвия конька при движении назад.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back outside take-off
In figure skating, launch of a jump with a take-off from the outside edge of a blade while moving in a backward direction.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back outside take-off
-
14 back inside landing
приземление на ребро назад внутрь
Термин в фигурном катании, обозначающий завершение прыжка приземлением на внутреннее ребро лезвия конька при скольжении назад.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back inside landing
In figure skating, the landing of a jump on the inside edge of a skate blade sliding in backward direction.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back inside landing
-
15 back outside landing
приземление на ребро назад наружу
Термин в фигурном катании, обозначающий завершение прыжка приземлением на наружное ребро лезвия конька, продолжая движение назад.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back outside landing
In figure skating, the landing of a jump on the outside edge of a skate blade sliding in backward direction.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back outside landing
-
16 back contact
1. задний контакт2. тыловой контакт3. нормально разомкнутый контакт -
17 back plane
1. соединительная плата2. выколачивание печатной формы -
18 blade angle
1. угол лопасти2. угол установки ножа -
19 blade clearance
English-Russian big polytechnic dictionary > blade clearance
-
20 blade gap
См. также в других словарях:
Blade (rapper) — Blade (Born 2 August 1969) is a British rapper, born in the Armenian quarter of Iran and came to London when he was 7. His first single, Lyrical Maniac (Raw Bass) recorded in 1989, soon brought Blade to prominence in the fledgling British hip hop … Wikipedia
Blade II — Theatrical poster Directed by Guillermo del Toro Produced by … Wikipedia
Blade (Film) — Pour les articles homonymes, voir Blade (homonymie). Blade Réalisation Stephen Norrington Acteurs principaux Wesley Snipes Stephen Dorff Kris Kristofferson N Bushe Wright … Wikipédia en Français
Blade (film) — Pour les articles homonymes, voir Blade (homonymie). Blade Réalisation Stephen Norrington Acteurs principaux Wesley Snipes Stephen Dorff Kris Kristofferson N Bushe Wright … Wikipédia en Français
Blade: The Series — DVD cover Format Action Horror Supernatural drama Created by David S. Goyer … Wikipedia
Back to the Future Part II — Theatrical release poster Directed by Robert Zemeckis Produced by … Wikipedia
blade-bone — bladeˈ bone noun The flat bone at the back of the shoulder, the scapula • • • Main Entry: ↑blade … Useful english dictionary
Blade Runner — This article is about the 1982 film. For other uses, see Bladerunner. Blade Runner Original theatrical release poster by John Alvin … Wikipedia
Blade — For other uses, see Blade (disambiguation). Knife blades A blade is that portion of a tool, weapon, or machine with a cutting edge and/or a pointed tip that is designed to cut and/or puncture, stab, slash, chop, slice, thrust, or scrape animate… … Wikipedia
Blade (comics) — Infobox comics character imagesize=225 converted=y caption =Strange Tales: Blade #1 art by Brian Hagan character name=Blade real name=Eric Brooks species=Dhampir publisher=Marvel Comics debut= Tomb of Dracula #10 (July 1973) creators=Marv Wolfman … Wikipedia
Blade (film) — Infobox Film name=Blade caption = Movie poster for Blade amg id = 1:158809 imdb id=0120611 writer=Screenplay: David S. Goyer Comic Book: Marv Wolfman Gene Colan starring=Wesley Snipes Stephen Dorff Kris Kristofferson N Bushe Wright Donal Logue… … Wikipedia